BJHD |

Limba:
Română
- English

Poeme franceze

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Sumar sau abstract:	Rainer Maria Rilke (1825-1926), unul dintre marii poeţi de limbă germană şi franceză. Cu o biografie romantică şi de intermediar între mai multe culturi (germană, franceză, italiană, rusă). "A scrie într-o altă limbă decât cea maternă, a împrumuta graiul ţării de adopţie devin, la un mare poet, dintr-un inconvenient o şansă în plus de a-şi completa şi nuanţa viziunea. Micile bijuterii ale acestei cărţi o dovedesc cu prisosinţă, căci ele aduc aminte, rând pe rând, de Sonetele lui Orfeu, de Elegiile duineze, de Cartea orelor, dar şi de anume fragmente din Caietele lui Malte Laurids Brigge. " Constatin Abăluţă
Autor:	Rilke, Rainer Maria
Traducător:	Abăluţă, Constantin, scriitor (1938-.... )
Autorul introducerii etc.:	Pricop, Lucian
Responsabilitate:	Rainer Maria Rilke ; Traducere de Constantin Abăluţă ; Prefaţă de Lucian Pricop
Editura:	Cartex
Locul publicării:	București
Anul Ediției:	2022
ISBN:	978-606-9604-06-9
Ediţie:	[Ed. 1-a, broşată]
Descriere:	155 p.; 20 cm
Limba:	Română
Subiect:	literatură germană - poezie
Subiect:	literatură austriacă
Clasificare:	821.112.2(436)-1=590

821.112.2/R54
RILKE, Rainer Maria

Poeme franceze [Carte tipărită] / Rainer Maria Rilke; Traducere de Constantin Abăluţă; Prefaţă de Lucian Pricop. ─ [Ed. 1-a, broşată].- București : Cartex, 2022
155 p. ; 20 cm.
Bibliogr. Rainer Maria Rilke (1825-1926), unul dintre marii poeţi de limbă germană şi franceză. Cu o biografie romantică şi de intermediar între mai multe culturi (germană, franceză, italiană, rusă). "A scrie într-o altă limbă decât cea maternă, a împrumuta graiul ţării de adopţie devin, la un mare poet, dintr-un inconvenient o şansă în plus de a-şi completa şi nuanţa viziunea. Micile bijuterii ale acestei cărţi o dovedesc cu prisosinţă, căci ele aduc aminte, rând pe rând, de Sonetele lui Orfeu, de Elegiile duineze, de Cartea orelor, dar şi de anume fragmente din Caietele lui Malte Laurids Brigge. " Constatin Abăluţă
ISBN: 978-606-9604-06-9

RILKE, Rainer Maria

821.112.2(436)-1=590
literatură germană ─ poezie literatură austriacă

LDR:01262nam 2200181 001 238990
009 ubfixit050.016 Poeme franceze \\Rilke, Rainer Maria 1995 Scripta\
010 $a 978-606-9604-06-9
100 $a 20240119u m u1rumy50 ba
101 0 $a rum
102 $a RO
200 0 $a Poeme franceze $f Rainer Maria Rilke $g Traducere de Constantin Abăluţă $b Carte tipărită $g Prefaţă de Lucian Pricop
205 $a [Ed. 1-a, broşată]
210 # # $a București $d 2022 $c Cartex $L s9341
215 $a 155 p. $d 20 cm
330 $a Rainer Maria Rilke (1825-1926), unul dintre marii poeţi de limbă germană şi franceză. Cu o biografie romantică şi de intermediar între mai multe culturi (germană, franceză, italiană, rusă). "A scrie într-o altă limbă decât cea maternă, a împrumuta graiul ţării de adopţie devin, la un mare poet, dintr-un inconvenient o şansă în plus de a-şi completa şi nuanţa viziunea. Micile bijuterii ale acestei cărţi o dovedesc cu prisosinţă, căci ele aduc aminte, rând pe rând, de Sonetele lui Orfeu, de Elegiile duineze, de Cartea orelor, dar şi de anume fragmente din Caietele lui Malte Laurids Brigge. " Constatin Abăluţă
606 $3 85664 $a literatură germană $3 85689 $x poezie
606 $3 88321 $a literatură austriacă
675 $a 821.112.2(436)-1=590 $v medie $z rum
679 $a 821.112.2(436) $d 821
700 $3 61772 $4 070 $a Rilke $b Rainer Maria
702 0 $3 39 $4 730 $a Abăluţă $b Constantin $c scriitor $f 1938-....
702 $3 59494 $4 080 $a Pricop $b Lucian
801 0 $a RO $b BJHD $c 20110816 $g unimarc